Besednine in njih podvrste (med njimi tudi kvante imenovane)

Precej me moti trend, ki se valja po slovenski ustvarjalni sceni, tisto, ko je vse, kar napišejo na izdelke, v angleščini. Slednje sem opazila tudi na Hrvaškem. Enkrat sem se na fejsbukovi strani take revije za ustvarjanje potožila, kako se mi to ne zdi v redu. Pa so mi odgovorili, da imajo tudi bralce, ki ne razumejo hrvaško. Pa ja. Resno no, ali res vsi fantazirajo samo o tem, kako bi uspeli v tujini, natančneje v ZDA?
No, in ko ravno govorimo o ZDA ... Pred nekaj meseci sem naletela na tole spletno stran. Morala sem se smejat, kaj naj bi drugega. Potem pa sem pomislila: "Le kako bi to izgledalo v slovenščini?"
Naj ljudje govorijo, kar hočejo, vendar je slovenščina na pogovorni ravni dokaj bogata s kletvicami. Pogovorni pravim zato, ker večino teh besed ne boste našli v slovarju. Pa z raznimi nazivi za ljudi z nizkim inteligenčnim kvocientom. Res je tudi dosti sposojenk, ki pa so se kar lepo udomačile.
Kljub svoji robati zunanjosti in občasno umazanemu izražanju sem zgleda precej bogaboječe in spodobno bitje. Hočem rečt, da se potem, ko sem kupila zvežček in vanj začela pisati izbrane izreke iz svoje bogate zakladnice kvant, nisem ravno najboljše počutila. Eno je, če tako reč spraviš z jezika, drugo pa je, če jo napišeš ali  - kakšno bogokletstvo!! - izvezeš.
Vendar ...
Zadevo sem si zamislila kot nekakšen kontrast, kot jih počne ženska s tiste spletne strani - kvanta,obkrožena s kako lepo cvetlično vezenino ali čim podobnim. Končno sem lahko spravila v porabo tudi tisti debeli knjigi z abecedami.
Do sedaj sem naredila dve. Ena je posvečena slovenskemu pisatelju, ki bo te dni praznoval 170 let, druga, še ne čisto dokončana, pa Rusu iz istega časa in istega poklica. Moram reči, da so slabi občutki nekako izginili. Pravzaprav sem se mi končna rezultata zdita zabavna oz. ... lepa.
No, ne bom pa delala samo kvant. Med zapisovanjem le teh so mi prišle na misel še drugačne besede, besedne zveze ..., povezane v glavnem z literaturo, s knjigami, ki jih rada berem, glasbo, ki jo poslušam ... Vezene besede.
Besednine.

Obcestni križi. 115

Blizu Artič.

52 tednov in en dan. 20. 2. - 26. 2. 2014

20. februar 2014 - Hočem domov!

21. februar 2014 - zadeta podlasica (Soteska, Lj.)

 Ampak res! En dan, ko sem se vračala s popoldanskega šihta,

sem v tej ulici nabasala na dva mulca, ki sta "pohala".

22. februar 2014 - kvadratek 120

23. februar 2014 - kvadratek 121

 

24. februar 2014 - kdo bo koga (Jamova, Lj.)

25. februar 2014 - vučedolska golobica

 ... na radiatorju. Sirota je imela razburljiv vikend.Sprehod s pujskom 

po robu kuhinjskega lijaka se je končal s potapljanjem. 

Bademajster je bil pa premajhen, da bi jo lahko rešil.

26. februar 2014 - projekt v delu

Obcestni križi. 114

Na cesti mad Krško vasjo in Cerkljem ob Krki, pri odcepu za Boršt oz. Skopice.

52 tednov in en dan. 13. 2.-19. 2. 2014

13. februar 2014 - citronček

Rumenega metuljčka, umorjenega in zaprtega v škatlici, 

sem kupila v Sevnici v Stari šoli. Bizaren hobi, početi lepim 

živalicam kaj takega.

 

15. februar 2014 - vrata trojih ključavnic (Trubarjeva ul. Lj.)

15. februar 2014 - žel. postaja Kustošija

 Kustošija je kvart v zahodnem delu Zagreba.

16. februar 2014 - nove barve

17. februar 2014 - OI

Strašansko so mi všeč vzorci v "krpanki", 

ki se pojavlja kot lajtmotiv 

na vseh rečeh, povezanih z olimpijskimi igrami.

18. februar 2014 - še kvadratkov

19. februar 2014 - Prešernov trg, Lj.

Lipovo listje

Za društvo sem med prazniki delal prototipe za spominke, ki jih bomo MOGOČE prodali muzeju. Gre za lipovo listje raznih velikosti in oblik.

Sem povedala, da so prototipi? Precej bo treba še delat na njih, tudi blago bo drugačno, takšno, ki zgleda, kot da ni beljeno, še z malo nečistočami.

Ideja je padla, da bi na spodnji vogal izvezla še ime mesta.

Vse skupaj bo pa potem prišlo v okvirček. In da bi naredili tudi magnetke, ampak slednje bi prišlo v poštev šele potem, ko mi kdo pove, kje dobiti kvadraten kalup.

Obcestni križi. 113

Križ na Belem bregu je bil dolgo moja tena. Vsaj dvakrat na teden sem se peljala mimo, pa nikakor mi ni uspelo zapeljat do njega in naredit posnetek. No, zdaj pa sem tudi to hrepenenje izpolnila.

Križani ima zeleno ogrinjalce, kar se redko vidi. Iz meni popolnoma neznanga razloga pa je zelena tudi krona:

Zgleda skorajda kot ... kaj vem ... zeleno-zlata vrv.

52 tednov in en dan. 6. 2.-12. 2. 2014

6. februar 2014 - sodišče v Brežicah

7. februar 2014 - odsev (Trg OF, Lj.)

8. februar 2014 - strešni vrt (Bogovićeva, Zg.)

9. februar 2014 - dvorišče v Trgu (Brestanica)

10. februar 2014 - začetek novega projekta

11. februar 2014 - nikoli nisi prestara za kinderjajček

12. februar 2014 - ŽP Zalog

Obcestni križi. 112

Šenkovec, Hrvaška.

52 tednov in en dan. 30. 1.-5. 2. 2014

30. januar 2014 - Rdečko (Slovenska cesta, Ljubljana)

31. januar 2014 - mrtev hrošč, najden pred leti na Osorščici

1. februar 2014 - kvadratek številka  ...

2. februar 2014 - igrca

3. februar 2014 - Univerza, Vegova v Ljubljani

4. februar 2014 - Marija in Elizabeta, Kijevski psalter (faksimile)

5. februar 2014 - inicijalka iz Istarskega razvoda